Tarifas

Tarifas vigentes desde el domingo 3 de marzo de 2013:

MTA New York City Transit / MTA Bus

Metro, autobuses locales y exprés en los cinco condados, paratránsito (Access-A-Ride) en la Ciudad de Nueva York y el ferrocarril de Staten Island (SIR)

Tarifa Base 1	2,50 $
Billete Sencillo 2	2,75 $
Autobús exprés	6,00 $
MetroCard Unlimited 7 días	30,00 $
MetroCard Unlimited 7 días+autobús exprés 3	55,00 $
MetroCard Unlimited 30 días	112,00 $
Bonus recarga MetroCard Pay-Per-Ride (pago por viaje)	5% 4
Recargo MetroCard 5	1,00 $

Notas:

• 1. Se aplica a las transacciones realizadas con la tarjeta de pago por viaje (MetroCard Pay-Per-Ride).
•  2. Se aplica a los billetes sencillos obtenidos en máquina expendedores (MetroCard Vending Machine, MVMs) en en taquillas (Service booths).
•  3. Viajes en autobús exprés (los que llevan prefijo X-, además de viajes en metro y autobuses locales).
•  4. Con una recarga mínima de 5 dólares.
•  5. Nuevo recargo por compra de nuevas MetroCard, obtenidas en MVMs o taquillas. Se excluyen de este recargo la sustitución de tarjetas caducadas o averiadas, siempre y cuando se entreguen las antiguas. Tampoco se aplica a las Joint Rail MetroCard, que incluyen metro, autobús y tren de cercanías (LIRR y Metro-North)

MTA Long Island Rail Road (LIRR)

Ferrocarril de cercanías en los condados de Nassau, Suffolk y la Ciudad de Nueva York

Las tarifas de este ferrocarril están basadas en distancia, existiendo pases mensuales, semanales o abonos de 10 viajes. Las tarifas completas pueden consultarse en el sitio de mta.info.

CityTicket, permite viajar entre los distritos de Manhattan o Brooklyn y Queens los sábados y domingos por 4 dólares. Es un billete de sólo ida. Más información en mta.info.

MTA Metro-North (MNR)

Ferrocarril de cercanías en los condados de Dutchess, Putnam, Westchester, Rockland y Orange (en el Estado de Nueva York) y New Haven y Fairfield (en el Estado de Connecticut), con la Ciudad de Nueva York

Las tarifas de este ferrocarril están basadas en distancia, existiendo pases mensuales, semanales o abonos de 10 viajes. Las tarifas completas pueden consultarse en el sitio de mta.info.

CityTicket, permite viajar entre los distritos de Manhattan y Bronx los sábados y domingos por 4 dólares. Es un billete de sólo ida. Más información en mta.info.

PATH (Port Authority Trans-Hudson)

Es un metro de facto que une Manhattan con Nueva Jersey (Hoboken, Journal Square y Newark), operado por la Autoridad Portuaria.

Las tarifas son pagaderas en efectivo, con la tarjeta Smartlink o con la tarjeta MetroCard (sólo la Pay-Per-Ride, pago por viaje). Más información en PATH.

Smartlink de 1 viaje/Ticket de viaje sencillo PATH/MetroCard pago por viaje	2,25 $
MetroCard PATH 2 viajes	4,50 $
Smartlink 10 viajes	17,00 $
Smartlink 20 viajes	34,00 $
Smartlink 40 viajes	68,00 $
Smartlink Sénior (65 años o más)	1,00 $
Smartlink pase de 1 día	6,75 $
Smartlink pase de 7 días	24,00 $
Smartlink pase de 30 días	73,00 $

Bee-Line Bus System

Autobuses en el Condado de Westchester y entre este y el Bronx.

Bee-Line Bus adoptó las tarifas de la MTA, siendo pagaderos los billetes con monedas o con la tarjeta MetroCard. Véanse las tarifas en http://transportation.westchestergov.com/bee-line

Nassau Inter-County Express (NICE)

Autobuses en el Condado de Nassau y entre éste y Queens.

Puede pagarse con monedas o con la tarjeta MetroCard

Tarifa regular (en efectivo)	2,25 $
Viaje sencillo (con MetroCard)	2,50 $
Tarifa de estudiante (válido con una tarjeta de estudiante)	2,10 $
Tarifa para séniors (65 años o más)	1,10 $
Tarifa para discapacitados	1,10 $
Tarifa para los poseedores de tarjeta Medicare	1,10 $

Más información en NICE Bus.