Accidente de tren F en Queens

Operación de rescate de los pasajeros. (Foto: Patrick Cashin | MTA)

A partir de esta hora (1:00 pm) se prevé por parte de MTA New York City Transit del restablecimiento de los servicios E y F local en Queens Boulevard, suspendido desde ayer por el descarrilamiento de un convoy del metro en esta línea.

Un tren de la línea F circulando por las vías exprés descarrilló a las 10:24 am de ayer viernes 2 de mayo al sur de la estación de la calle 65 (E, F) en la línea de Queens Boulevard. Se salieron de las vías 6 de los 8 vagones que componían el convoy.

Como consecuencia del accidente, se informó de 19 personas heridas, cuatro de consideración. Unas mil personas tuvieron que ser rescatadas a través de salidas de emergencia, una operación llevada a cabo por los Departamentos de Policía (NYPD) y de Bomberos (FDNY) de Nueva York y que duró unas dos horas aproximadamente. Pueden verse imágenes de la operación de rescate, en esta galería de Flickr de la Autoridad Metropolitana del Transporte (MTA).

Los trenes M y R seguirán sin circular por la zona. Los trabajos previstos este fin de semana en las líneas J y 7 han sido suspendidos en previsión de un mayo número de usuarios que utilicen estos servicios como rutas alternativas. También fueron puestos en servicio autobuses transbordadores entre Forest Hills-71 Av y Queens Plaza y entre Forest Hills-71 Av y 21 St-Queensbridge.


El presidente y CEO de la MTA, Thomas Prendergast informó de que la Autoridad llevará a cabo una completa investigación del accidente, incluyendo la inspección de señales, vías y demás infraestructura de la zona del accidente.

Más información en MTA.info.

Accidente de Metro-North en el Bronx: Plan Alternativo de Viaje

Tren de MNR accidentado | Foto: MTA

Tras el accidente ferroviario ocurrido en el día de ayer, cuando un tren de Metro-North en la línea de Hudson que se aproximaba a la estación de Spuyten Duyvil, en el condado del Bronx, descarriló, el ferrocarril pondrá en servicio el siguiente plan alternativo para los viajeros, hasta nuevo aviso:

Los trenes en dirección a Manhattan circularán de un modo limitado entre las estaciones de Poughkeepsie y Yonkers. Desde Yonkers, desde las 5 de la mañana de este lunes, habrá autobuses de la MTA que conectarán esta estación y la terminal de la calle 242-Van Cortlandt Park, en la línea 1 del metro (recorrido y horarios).

Estos son los horarios especiales establecidos por el Ferrocarril Metro-North para la línea de Hudson. Los horarios para las líneas de Harlem y New Haven, pueden consultarse aquí.

El metro de Nueva York operará dos trenes locales adicionales por hora durante las horas punta en la línea 1.

Los billetes de tren de la línea de Hudson continuarán siendo admitidos en el metro.

Se solicita a los usuarios que les sea posible, utilicen la línea de Harlem para sus desplazamientos a Nueva York, como alternativa de viaje.

Se admitirán los billetes de Metro-North tanto en las líneas de Harlem, como en la de New Haven.

Consúltese la página http://new.mta.info/ para novedades.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) ya está en la escena investigando las causas, en la que se apunta el exceso de velocidad como posible causa.

Derrumbe de grúa: desvíos de tránsito

Esta mañana se produjo un derrumbamiento de una grúa en la calle 91 Este, junto a la Primera Avenida de Manhattan, con el resultado de un fallecimiento (el operador de la grúa). Es el segundo incidente de esta naturaleza en menos de tres meses.

La Autoridad de Tránsito de Nueva York puso en efecto los siguientes desvíos de sus autobuses:

M15: Desde la Primera Avenida (dirección norte), giro a la izquierda hacia la calle 79, a la derecha hacia la Tercera Avenida, derecha hacia la calle 96 e izquierda hacia la Primera Avenida.

M31: Desde la Avenida York (dirección norte), hacia la carretera de servicio del FDR Drive entre las calles 92 y 96, luego, dirección sur en la carretera de servicio del FDR Drive hasta la calle 92.

M86: Desde la calle 86 (dirección este), a la izquierda hacia la Tercera Avenida, giro a la derecha hacia la calle 96, a la derecha hacia la carretera de servicio del FDR Drive hasta su terminal.

Más información en el Sitio de la Autoridad (en inglés).

Actualización (3:22 PM): Se confirma una segunda víctima debido a un fallo cardíaco. Información sobre el corte de calles, edificios desalojados e información a la comunidad en la ésta página de la Oficina de Gestión de Emergencias (en inglés).

Descarrilamiento parcial en tren "N"

Actualizado 5:30 AM: Servicio restaurado en el tren N: la Autoridad de Tránsito de Nueva York sigue averigüando las causas que causaron que dos ruedas, una en cada vagón descarrilado, se salieran de sus vías ayer domingo por la tarde. Más información, WCBS AM.

Un tren de la línea N, que circulaba a baja velocidad en las cercanías de la estación de la Séptima Avenida (en la calle 57), en dirección a Brooklyn, descarriló por causas que aún se desconocen, sin que se hayan producido heridos, en la tarde de ayer domingo.

Los cuatrocientos viajeros que llevaba el tren fueron evacuados en el plazo de hora, de acuerdo con New York City Transit, informa The New York Times.

El tráfico de trenes está suspendido en la zona y se espera esté reestablecido en la hora punta matinal de hoy lunes.

La situación a las 4:00 AM es la siguiente:

La línea R está circulando en las vías del tren F, entre las calles 36 en Queens y la calle 34-Herald Square en Manhattan.

El tren N no circula entre Queensboro Plaza y Astoria-Ditmars Boulevard, Queens, en ambas direcciones.

Hay trenes transbordadores entre estas dos estaciones.

Más información (en inglés):

Alertas de New York City Transit
Información descarrilamiento en The New York Times

Accidente en el LIRR sin heridos

Un tren del Ferrocarril de Long Island (LIRR), con dirección a Hempstead descarriló un poco antes de entar en la estación de Jamaica. Los últimos dos vagones de este tren se salieron de la vía e impactaron con otro tren con dirección a Huntington.

No hay heridos, según informa el propio ferrocarril y el diario Newsday.

Debido a este incidente, los trenes del LIRR están sufriendo importantes retrasos.

La Autoridad de Tránsito de Nueva York (NYCT) está aceptando los billetes del ferrocarril en las siguientes estaciones de Metro: Penn Station, Jamaica Station y Flatbush Avenue.

Por otro lado, la línea 1 sufre retrasos y determinados trenes están finalizando en Dyckman Street en lugar de su terminal en Van Cortlandt Park.

Más información: LIRR Service Alert y NYCT Service Alert

Accidente de un tren M en la calle Chambers

Ayer se produjo un desafortunado incidente en la estación de la calle Chambers, hacia las 10:55 de la mañana, cuando un tren M que acababa de dejar a los últimos pasajeros en el andén, al final de su ruta, por causas que se desconocen, se desplazó unos metros hasta el final del túnel y chocó contra la protección antichoques metálica y de madera que hay en este punto (justo donde el tren gira para realizar el recorrido inverso).

MTA New York City Transit (NYCT), que calificó el accidente como “incidente” informó que el maquinista, inicialmente atrapado en su cabina, fue rescatado y evacuado al Hospital de San Vicente, aunque su vida no corre peligro. En el tren viajaban el maquinista y el conductor del tren.



NYCT informó que resultaron seriamente dañados los dos primeros vagones del convoy y los cuatro siguientes con algunos daños. El tren no descarriló y no afectó al tráfico de trenes en la línea. El incidente está siendo investigado.

Nota de prensa de MTA New York City Transit (en inglés).
Accidente del tren M en la calle Chambers (en inglés), por Transit Blogger.
Un tren del metro golpea una barrera en el sur de Manhattan (en inglés), por amNY.
Localización de la estación de la Calle Chambers, en el Bajo Manhattan, en Google Maps.